*Advarsel: Denne artikel indeholder spoilere til finalen i Baby Reindeer samt diskussion om stalking og seksuelle overgreb, som nogle kan finde oprørende.*
I Richard Gadds hit-stalking-drama Baby Reindeer har en tilsyneladende harmløs venlighed katastrofale konsekvenser for komikeren Donny ( Gadd ), da han oplever at blive ubarmhjertigt chikaneret af en kvinde ved navn Martha (Jessica Gunning), efter at have tilbudt hende en gratis kop te.
Gadd spiller hovedrollen som stalking-offeret i serien, hvilket er baseret på hans egne erfaringer fra det virkelige liv og udforsker vægtige emner som identitet, traumer og seksuelt misbrug.
Men mens de første par episoder af Baby Reindeer er en ubønhørligt rystende seeroplevelse, begynder tingene til sidst at se op for Donny i finalen. Så hvad sker der med den kæmpende komiker?
Læs videre for en fuldstændig gennemgang af slutningen, hvor en af seriens stjerner giver deres dom over, hvad den splittende slutscene betyder.
Baby rensdyr slutning forklaret
Richard Gadd som Donny i Baby Reindeer. Ed Miller/Netflix
Starten på Baby Reindeer-finalen er uden tvivl den lykkeligste, vi har set Donny, da han tager komedieverdenen med storm, efter at videoen af hans offentlige sammenbrud går viralt. Han har faktisk så travlt, at han angiver en ude af kontorets e-mail, men tager den skødesløse beslutning om at inkludere sit mobiltelefonnummer i den.
Der går ikke lang tid, før han får et opkald fra Martha (som tidligere aldrig har haft hans telefonnummer), som er meget vred og truer med at fortælle sine forældre om sit seksuelle overgreb.
Donny ønsker at komme foran Marthas skæbnesvangre telefonopkald og rejser til Skotland for at fortælle sine forældre om sin rejse med seksualitet og ønsker at tage på den med sine forældres støtte. Derefter fortæller han dem om den virale video, og hvordan han i den indrømmer at have talt om at være blevet voldtaget.
Hans forældre tager nyhederne bedre, end han forventer, men Donny indrømmer, at han ikke ønskede, at de skulle opfatte ham som 'mindre af en mand'.
Det er da hans far, Gerry (Mark Lewis Jones), spørger, om Donny ville tænke på ham som 'mindre af en mand', blot at sige, at han 'voksede op i den katolske kirke' og holdt sin søns blik fast.
Hans far rejser sig til sidst for at kramme ham med tårer i øjnene, og Donny forklarer derefter, at resten af hans tid i Skotland var fantastisk, da han knyttede bånd til sine forældre og havde en vigtig fri.
Men på toget tilbage til London tænder Donny sin telefon og finder 50 voicemails på sin telefon fra Martha. Han går straks på politistationen for at informere dem om den nye stalking-taktik, men får at vide af betjenten i receptionen, at han i stedet skal gå hjem og vente på, at Martha siger noget truende, som kunne bruges i efterforskningen.
I løbet af de næste par måneder indrømmer Donny, at det at lytte til voicemails snart blev som en podcast for ham, og når han lytter til dem, er det tydeligt, at de bliver en distraktion for ham.
Midt i disse måneder ser vi Donny tage en tur til Teris lejlighed, og overfor den ser han hende forlade sit hjem med en anden mand, tydeligvis i et nyt forhold.
Når han bliver spurgt af politiet om enhver ny udvikling, lyver han og indrømmer, at han tilbageholdt voicemails fra dem på grund af 'fascination, empati eller skyldfølelse', og han ville egentlig bare have en undskyldning for at beholde Martha i sit liv.
Til sidst, Martha sender en rasende voicemail om, at hun kunne stikke nogen (dvs. Donny eller hans familie) en dag. Dagen efter bliver hun anholdt , og efter hendes retssag og domsafsigelse er Donny lidt af et tab.
Der går et par uger, og Keeley besøger ham og siger, at hans huskammerat har været bekymret for ham, fordi han ikke har set Donny i flere uger.
Når han gemmer sig i sit soveværelse, bliver det klart, at Donny har udfyldt sin tid med at se på hver eneste besked, som Martha nogensinde har sendt ham, og er ved at opbygge en mur af noter, der ligner hans egen politiefterforskning.
Keeley fortæller derefter Donny, at hun vil have ham til at flytte tilbage med sin mor efter alt det, han har været igennem. Det gør han til sidst, og han virker straks mere komfortabel tilbage i vante omgivelser.
Tilbage på sit værelse finder han en æske, som Keeleys mor har lagt til side af hans ting, og der finder han manuskriptet til Hangman Harry, det samme manuskript som han gav til Darrien (Tom Goodman-Hill), som har kommenteret det.
Hvad sker der med Martha i Baby Reindeer?
Jessica Gunning spiller Martha i Baby Reindeer. Netflix
Ja, Martha i Baby Reindeer blev anholdt dagen efter at have sendt Donny den truende voicemail og blev sigtet for tre tilfælde af forfølgelse og chikane. I retten læses hendes sigtelse op og dækker perioden fra 14. august 2015 til 22. marts 2017.
Hun erklærer sig grædende skyldig i anklagerne, som også omfatter anklager om chikane mod Donnys forældre. She sees Donny across the court for one last time, and we hear from Donny's narration that she was sentenced to nine months in prison.
En femårig tilholdsforbud blev også udstedt samme dag af retssagen, hvilket betyder, at det ville være sidste gang, at Donny ville se Martha.
Hvad sker der med Teri i Baby Reindeer?
Højesteret er et fantastisk sted. Netflix
Donny tries to make things work with Teri but, in the end, his internalised homophobia and shame prevent ham from being able to show her the love she deserves.
Teri indser i sidste ende dette og dumper ham, og det er det sidste, vi ser til hende.
Teri-skuespilleren Nava Mau afslørede for nylig, at der var en sidste interaktion mellem Teri og Donny, hvor hendes karakter var i stand til at komme videre fra forholdet, der i sidste ende blev klippet fra showet.
'Teri efterlader Donny en voicemail fem måneder senere. Så jeg tror, for mig, jeg fik lukket, fordi Teri også gjorde,' fortalte hun GQ .
Det var det, der gav mig så meget trøst, velvidende at de fandt fred med hensyn til deres forhold, tilføjede hun.
Når vi taler om resultatet af forholdet mellem Teri og Donny, fortalte Mau tidligere til Netflix: Det er ærefuldt for vores hjerter at ville holde nogen op, men det kan ikke være på bekostning af vores egen stabilitet.
Hun tilføjede: Det er vores eget ansvar at vide, hvor den grænse går.
Hvad sker der med Donny og Darrien?
Tom Goodman-Hill som Darrien i Baby Reindeer. Ed Miller/Netflix
Det næste vi ser, besøger Donny Darriens lejlighed, og mens de er der, griner parret af Donnys tidligere livssituation, før Donny undskylder til Darrien for at være forsvundet.
Darrien siger, at han så Donnys video og indrømmer, at han syntes, den var 'modig', før han sagde, at Donny skulle arbejde sammen med ham igen, og sagde 'det bliver ikke som sidste gang'.
Darrien nævner aldrig eksplicit misbruget, men tilbyder i stedet Donny et lønnet arbejde for at arbejde på en sitcom-genindspilning, og Donny siger, at han ville 'elske det' .
I Darriens lejlighed er det tydeligt, at Donny er vendt tilbage til en form for traume-reaktion for at håndtere scenariet med at være tilbage i lejligheden (og stedet for hans misbrug), men så snart han forlader det, er det som om en sky løfter sig, og Donny begynder at regne med, hvad der lige er sket, og det tilbud, han lige har accepteret.
Da han talte om konfrontationsscenen med Darrien, fortalte serieskaberen og stjernen Richard Gadd GQ : 'Jeg tror, det var næsten den mest sandfærdige scene i hele showet.
»Det, misbrug gør, er, at det skaber psykisk skade såvel som fysisk skade... Misbrug efterlader et aftryk. Især misbrug som dette, hvor det gentages med løfter.
»Der er et mønster, hvor mange mennesker, der er blevet misbrugt, føler, at de har brug for deres misbrugere. Jeg synes ikke, det var en kynisk slutning, den viste et element af misbrug, som ikke var set i fjernsynet før, som desværre er de dybt forankrede, negative, psykologiske virkninger af tilknytning, man nogle gange kan have med sin voldsmand.'
Martha-skuespillerinden Jessica Gunning talte også med Bargelheuser.de om de sidste scener, hvor Donny er besat af at lytte til voicemails og sagde: 'Du ser, når hendes voicemails bliver lidt af et soundtrack til hans liv, når han går tilbage til Darriens hus, har han brug for Marthas tryghed, han har brug for hendes komplimenter for at berolige.
'Jeg tror, at voicemails næsten repræsenterer en lethed for hans ensomhed, og jeg tror, det var det, han greb om - og han fandt eskapisme i hendes ord.'
Hvad betyder den sidste Baby Reindeer-scene af Donny på pubben?
Richard Gadd i baby rensdyr. Netflix
Donny seems to be having a panic attack straight after leaving Darrien's apartment, and after getting his breath, he switches on the voicemails from Martha to listen to.
De voicemails, som Donny vælger at lytte til, for at få ham til at smile, da Martha indrømmer, at hun holder af ham, samt komplimenterer hans udseende.
Donny then enters a pub and looks uncomfortable as he keeps his earphones plugged in, ordering a double vodka and coke from the bartender. As he's preparing Donny's drink, we then see that Donny has organised Martha's voicemails on his phone into folders including Excited, Complimentary, Horny, Adoring and Not Listened To.
Han udvælger en af dem, han endnu ikke har lyttet til, og i den afslører Martha endelig, hvorfor hun omtaler Donny som 'baby-rensdyr'.
Efter at have lyttet til Donny begynder han at græde og tørrer derefter sine tårer for at betale for drinken, når bartenderen kommer med den og spørger, om han er okay. Donny indser derefter, at han har efterladt sin tegnebog derhjemme, hvilket bartenderen fortæller ham, at han ikke skal bekymre sig om, da han vil give ham den i huset.
Gunning chattede udelukkende med Bargelheuser.de om den sidste scene og sagde: 'Jeg tror, det er sådan, det er så smart skrevet, for til sidst er der ingen vinder - og det føler man bestemt. Det er ikke en succeshistorie, der er ingen sejr der.
'Det er derfor, den sceneregi er så fantastisk - der er ingen jump-scare som 'Ha, ha, got you'. Det er to fortabte mennesker, og det er fanget så godt.'
Hun fortsatte: 'Da jeg læste det [slutscenen], fik jeg faktisk gåsehud, fordi jeg tænkte: 'Sikke en smart måde at afslutte det her på'. Det er en knækket fyr, virkelig, som hun på en måde blev tilbudt denne venlighed, og jeg tror, at han bare har fået et indblik i, hvad det betød i det øjeblik.
'Det er bare sådan et smart slutbeat af alting. Jeg synes, det er fantastisk, og det blev bare oversat så godt til skærmen.'
Gadd fortalte også Bargelheuser.de at slutscenen er åben for fortolkning og er en, han ser frem til, at folk skal dissekere.
Han fortalte os: ' Jeg kan ret godt lide tvetydigheden i slutningen, jeg vil på en måde ikke sætte en mening i det. Jeg tror, det kan tolkes på mange forskellige måder . Jeg ved, hvad det er i mit hoved – den slutning er min yndlingsting i hele serien, sådan som den ender.
'Fra at tilslutte hovedtelefonerne til at gå helt til ende, høre telefonsvareren, slå op, det er hele min yndlingsbit i hele serien. Jeg tror, det kan fortolkes på flere måder, og det kan jeg godt lide. Jeg er ret spændt på at se, hvad folk faktisk synes.'
Hvorfor hedder showet Baby Reindeer?
Det er først i de sidste øjeblikke af finalen, at vi finder ud af, hvorfor Martha har kaldt Donny 'baby rensdyr', siden hun mødte ham, da Donny lytter til en af hendes mange voicemails for første gang.
I telefonsvareren forklarer Martha, at hun havde et kæledyr, da hun var ung, som fulgte med hende overalt, og fortæller om sit tidligste minde om julen, hvor hun sad med rensdyret ved siden af sig.
Hun beskriver det som værende 'nuttet og fluffy' med 'store læber, enorme øjne og den sødeste lille numse'. Hun indrømmer, at hun stadig har det den dag i dag, men at det var 'det eneste gode ved min barndom'.
Martha forklarer, at hun ville kramme rensdyrene, når 'de' sloges, med henvisning til hendes forældre og sagde, at de sloges meget.
Hun indrømmer, at Donny er rensdyrets spyt, og at rensdyret betyder så meget for hende, hvilket betyder, at Donny også betyder så meget for hende .
Enhver, der er berørt af indholdet i denne artikel, kan finde støtte ved at besøge NHS hjemmeside eller kontakter Offerstøtte .
Alle syv afsnit af Baby Reindeer kan nu streames på Netflix. Tegn op til Netflix fra £4,99 om måneden . Netflix er også tilgængelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
