Der er to sider af Mike Judge i Hollywood. Der er tv-stjernen, der tog et væld af varme, men kom ud som en af satirens mest vovede og bidske stemmer i 1990'erne med Beavis og Butthead , og den succesrige maistream-animator med en 13-sæson af det folkelige og engagerende Kongen af Hil l. Så er der filminstruktøren, som blev lokket ind i teatret Beavis og Butthead Do America , men har arbejdet i live action lige siden. Han lavede to film for 20th Century Fox for at se dem forladt teatralsk, kun for begge 1999'ere Kontorplads og 2006'erne Idiokrati til nu at blive kendt som kultklassikere. Hans seneste film, 2009's Uddrag satte ikke filmverdenen i brand ( Uddrag
er nu tilgængelig på DVD og Blu-ray), men det viste en mindre bidsk dommer, der gjorde det, han er bedst til: hverdagskomedie. Måske er det derfor, den ikke blev forladt, men det er også en film, der kan finde et større publikum på hjemmevideo. Min middag med Mike Judge efter springet.
Ron Livingston talte om, at Judge havde nok 'fuck you'-penge til, at han ikke sveder nogle elementer af dette, men det var svært at vide, hvad man kunne forvente af en middag med Judge. Han er en meget sjov fyr, og det er svært at vide, om han ville være personlig eller afslappet, eller hvad. Da Judge sluttede sig til mig selv og en håndfuld onlinepresse, nysede han straks. Og så gav hånden (men ikke nysehånden). Alle fik champagne, og Dommer slappede af, selvom han var omgivet af en flok spørgende journalister. Det er svært at vide, om vinen hjalp, men vi var i stand til at nyde en spændende diskussion i løbet af en aften med vin og fire-retters middag. På et tidspunkt sagde jeg 'Dette må være en af dine top fem pressebegivenheder', og han var enig, da vi begge skulle til at dykke ned i vores bøf og hummer. Så han er nogle uddrag fra vores chat.
Vi startede på Comic-con:
Mike Judge: Det har en fantastisk energi i det, jeg ville ønske, jeg kunne have gået lidt mere rundt.
Q: Jeg talte otte Slave Leias i år.
Dommer: Det er Star Wars , ikke?
Q: Ja. Så du nogen i kostumer fra dine ting?
Dommer: Nej, men jeg hørte om nogen var klædt ud som Beavis og Butthead . MTV fik folk til at gå som dem til videokonventioner, og den måde, de er tegnet på, egner sig ikke til skulptur eller H.R. Puffenstuff slags ting.
Q: Jeg så en præsident Camacho (fra Idiokrati ) i år.
Dommer: Åh ja, det er virkelig fedt, det er fantastisk. Det er det første jeg har hørt om det.
Spørgsmål: Det skal du finde ud af Kontorplads er en Halloween-staude nu, folk går som Milton.
Dommer: Ja, det har jeg hørt om. Der er en ekstra i Uddrag som jeg troede lignede Lumberg, der ser ud som om han er Gary Cole, men med blond hår. Jeg lagde mærke til, da vi optog, men troede ikke, at nogen andre gjorde det, men folk lagde mærke til det under redigeringen.
Spørgsmål: IMDb angiver, at Cole er med i filmen, som en trivialitet.
Dommer: Nå, han har det samme hår, folk tror, det er ham. Jeg spekulerer på, om fyren, hvis den ekstra gjorde det med vilje. Jeg tror dog ikke han har briller.
Q: Jeg så Beavis og Butthead kort promovering Uddrag , hvordan skete det?
Dommer: Jeg tror, at vi lige var til et møde, og nogen foreslog dem at se en scene og kommentere den på sofaen, og vi kunne ikke finde ud af det, og jeg havde allerede animeret dem Masterpiece Theatre-stil, at tale om det, som det ville være godt.
Q: Vidste Jason Bateman om deres besættelse af hans navn?
Dommer: Ikke da jeg gjorde det. Men han kunne virkelig godt lide det. De spillede en nedskåret version af det på Letterman, og jeg tror, der var ting, Letterman ville have ønsket, der blev klippet ud af det. Letterman fablede om filmen, da Bateman var der, og efter og før.
Q: Nå, han har været en stor tilhænger af dig, ikke?
Dommer: Ja, han sagde aldrig meget om Kongen af Hill eller Kontorplads , men bestemt Beavis og Butthead , hvilket var en stor sag på det tidspunkt. Og det var en tid, hvor alle kom ned på showet. Men han var en stor tilhænger, ham, og han ville tale om det i interviews, hvilket hjalp, fordi det oprindeligt var 'åh dette dumme show!' Og han sagde, at han var fan, og så som Stephen King, og Bernardo Bertolucci gik på Leno og var bare begejstret for det, så det hjalp virkelig. Det fik folk til at sige 'Nu, vent et øjeblik...'
Q: Fik du snakket med eller mødt Bernardo Bertolucci?
Dommer: Nej, det ville jeg gerne. Der har været mange tilfældige fans. Patrick Stewart ville bringe det op i interviews, og jeg hørte, at Marlon Brando virkelig var til det. Han plejede at lave Butthead. Jeg har aldrig mødt ham, jeg har lige hørt Johnny Depp, da de lavede Don Juan DeMarco, ville Depp være Beavis.
Spørgsmål: Brando må have en fantastisk Butthead.
Dommer: Ja, Butthead er nu halvfjerds (griner) Uanset hvad du siger.
Spørgsmål: Du var nødt til at håndtere en masse modreaktioner.
Dommer: Beavis og Butthead kom på et tidspunkt, hvor - jeg ved ikke, hvad det var... muren lige var faldet (alle griner), der var ikke nok i gang, og endda før den blev sendt Jeg kan huske, at der var en eller anden Connie Chung-special, hvor hun talte om fjernsynets forfærdelige tilstand, og volden og den gik i reklamer på hendes ordsprog og MTV er endda gået så langt for at nævne et af deres nye programmer Beavis... og Butthead. Det var ligesom 'åh min gud, det er bare bunden.' Så jeg tror, det var en syndebuk serveret på et sølvfad, før det overhovedet gik i luften. Men derfor var det så rart, når nogen som Letterman ville indrømme, at de kunne lide det.
Spørgsmål: Har du lyst til at trave Beavis og Butthead ud en gang imellem, vil du vende tilbage til det?
Dommer: Ja, denne gang var det faktisk lidt sjovt. Tingene vil komme, jeg havde en ting, hvor en rotte kom ind i mit køkken, og den bajsede overalt, kom ind i mit brød, og jeg ville bare dræbe denne rotte, og jeg købte en af de gamle Victory-rottefælder, og jeg begyndte at tro, at Beavis og Butthead vs. en rotte ville være rigtig gode. Som om de ville sætte fælden og glemme og gå åh, ost.
Q: Måske gøre det mere til en viral ting?
Dommer: Jeg har tænkt over det. At gøre det for Extract fik mig til at tænke på at gøre mere, måske noget der startede i det små. Jeg kiggede også på nogle ting, jeg skrev for et stykke tid siden. Mens jeg skrev Idiocracy med Etan Coen, som plejede at skrive på showet, riffede vi på nogle ting, jeg kiggede på nogle ting, jeg skrev på min, der er nogle ting, vi ikke har gjort. Jeg ville elske at have dem til at lave teknisk support, du ringer og får dem.
Q: Ville de flytte til Bangladesh?
Dommer: There's another separate project where were thinking about Chris Elliot, where he moves to India to do a Bollywood movie, and ends up wellerking tech suppellert. I'm a big Chris Elliot fan. Hollywood tends to think young, but when I was seventeen Rodney Dangerfield was all the rage, and Caddyshack, we couldn't get enough, and I think he was sixty when Back to School came out. And you can't predict a lot of things, it's hard to be an executive, but I think the problem is that Rodney Dangerfield wasn't trying to make romantic comedies, he wasn't with a twenty-five year-old girlfriend, he was just being himself, and he was carrying these movies that were huge. And there's great young actellers, but there's also these older guys who are just funny. Chris Elliot could read the phone book and it'd be funny. Dangerfield was just playing his age in an appropriate way, and as a teenager we just loved it. (we quickly descended into a quote fest) I remember seeing that I couldn't wait until he was on screen again.