*Advarsel: Fuld spoilere for Constellation forude.*
Da Constellation slutter på Apple TV, serien fra Doctor Who forfatter Peter Harness har bragt os et episk cliffhanger-øjeblik for at se showet (indtil videre).
Serien, med Noomi Rapace, Jonathan Banks og James D'Arcy i hovedrollerne, følger astronauten Jo, som vender hjem fra en traumatisk rummission for at finde sit liv meget anderledes end, hvordan hun forlod det.
Men livet på Jorden har også vist sig at være ret traumatisk for Jo. Da vi går ind i episode 8, har vi opdaget, at hun er krydset ind i et univers, hvor tingene er næsten det samme, men ikke helt, hvor hendes datter Alice (Davina og Rosie Coleman) har fundet en måde at kommunikere med sit andet jeg. Stadig med os?
Som det viser sig, er den ene version af Jo død, og den anden er i live, og Alice forstår situationen stort set bedre end nogen anden i hele dette scenarie. Lyt til knægten!
Andetsteds er det gjort klart, at præcis det samme er sket for Henry/Bud Caldera (Banks), hvor den ene version af ham selv gjorde den andens liv til en elendighed.
Tingene bliver dog meget mere komplicerede i Constellation episode 8. Her er alt, hvad du behøver at vide.
Konstellationsafslutning forklaret: Hvordan er Jo i live?
Gennem hele serien, og især i afsnit 8, ser vi Jo kæmpe med det faktum, at hun er en af to versioner af sig selv - med den anden, der er død i rummet (eller det troede vi).
Indtil nu har hun kæmpet for at finde tilbage til sin anden familie, og især datteren Alice, da hun ved, at denne version ikke er hendes datter.
Afsnit 8 viser dog, at Jo endelig slutter hende til fred med, at hun skal blive hos denne version af sin familie, og indgår en aftale med Alice om, at de kan være hinandens mor og datter. Den beslutning er uden tvivl også påvirket af hendes kærlighed til Magnus og det faktum, at hun er gravid.
Noomi Rapace som Jo i Constellation. Apple TV
Når dette dog er etableret, har showet endnu et twist tilbage.
En sidste scene viser rumfartøjet Jo var på, og hendes sidste besked til Alice spillede. Da vi bliver taget gennem indersiden af rumfartøjet, ser vi et grufuldt skud af Jos lig med halvdelen af hendes ansigt savnet efter hendes død i rummet. Et chokerende sidste øjeblik, før serien slutter, viser dog, at denne version af Jo, der tilsyneladende ikke længere er død, kigger mod sin iPad og griber den, før den kigger ind i kameraet på os.
Så hvordan er denne version af Jo i live? Selvfølgelig ved vi det ikke endnu, men vi ved fra tidligere i serien, at karakterer, inklusive Irena/Valya, kan eksistere mellem liv og død i et liminalt rum, hvilket gør det muligt, at denne version af Jo kun ser ud til at være i live midlertidigt.
Men hvis denne version af Jo er i live på en eller anden måde, har det enorme konsekvenser for showet fremover, hvis det er grønt for en sæson 2. I betragtning af at den anden version af Jo endelig har accepteret, at hun er nødt til at blive hos denne anden version af sin familie, ser det ud til, at nyfundet fred er ved at blive massivt forstyrret.
Hvem er Valya?
Valya er den anden version af Irena (Barbara Sukowa) - og kosmonauten, som Alice tegnede på sit billede.
Da vi begynder afsnit 8, er Jo i problemer, da hun bliver kørt væk under Irenas vagt, og alle er overbevist om, at hun er ved at blive gal.
Alice har dybest set fundet ud af præcis, hvad der foregår og sætter sin far Magnus (D'Arcy) ned for at fortælle ham, at hendes mor er død, og at hendes krop stadig er i rummet. Det er klart, at Magnus er lidt forvirret i betragtning af, at han tror, hun tilbragte weekenden med sin mor. Husk, denne Jo er fra den anden side – det samme er teknisk set andre Alices mor.
Magnus forsøger at overbevise Alice om, at hendes mor stadig er i live - uden held.
Jo vågner og finder sig selv låst inde på sit værelse. Magnus tror, Jo fortæller Alice løgne og siger, at hun ikke kan se hende, medmindre hun holder op med at acceptere 'løgnene'.
Rosie/Davina Coleman som Alice i Constellation. Apple TV
Irena undersøger Jo og beder hende spille klaver for at komme tilbage til sig selv. Jo forsøger at forklare, at hun har set sin 'rigtige' datter, men Irena nægter at acceptere det og fortæller Jo, at hun har en tilstand, der får hende til at tro på disse ting.
Irena siger, at de normalt ville bruge en bestemt dosis til at behandle Jo, men hun er i de tidlige stadier af graviditeten. Hun siger, at de har designet en alternativ lægemiddelbehandling til at behandle hende, med Jo bedrøvet over nyhederne – hun siger, at hun ikke kan få barnet, fordi hun ellers ikke vil være i stand til at komme tilbage til hende Alice.
Jo hører lyde fra en anden indsat, som Irena beskriver som 'uhelbredelig'. Hun er dog distraheret, da hun pludselig genkender Irena som den kosmonaut, hun så i rummet – den, alle forsøgte at overbevise hende om, ikke var der.
Hun genkender Irenas stemme som den på optagelsen og begynder at recitere, hvad hun sagde tilbage til hende – 'Capsule on fire...verden er den forkerte vej rundt.' Irena går hurtigt, mens Jo stadig råber ud til hende.
Ilya fortæller Jo, at han tror, hun lider af 'astronautudbrændthed', og at Irena håber, at han tager over for hende. Jo fortæller Ilya, at hun ved, at Irena døde i rummet, og forsøger at fortælle ham, at de begge kom et andet sted fra - men Ilya vil ikke høre det.
Jo sniger sig ud af sit værelse for at finde den anden indsatte, hun hørte - og ser to personer, der ser tilbage på hende, bekræfter hendes frygt.
Alice overbeviser Magnus om, at hun ikke tror, Jo døde og beder om at gå hen og se hende, og han er enig.
Alice opdager også højttaleren i en kasse med ting, der blev fundet uden for kabinen efter branden og forsøger at tale med den anden hende - men hun får ikke noget svar. Alice fortæller Magnus, at hun accepterer, at den anden Alice fik sin mor tilbage, og hun kan ikke være vred over det, hvor Magnus tydeligvis synes, det er en måde at klare sin mors død på.
Jo spørger Irena om, hvad der sker, og om der er to af dem hver – en død og en i live. Irena nægter at tale om det og fortæller hende, at hun har et barn her at være mor for, og et andet på vej.
Hun fortæller hende, at hun skal acceptere det og give slip. Alice chatter med Jo og erkender, at de begge ved, at de ikke er hinandens mor og datter – men de kan få det bedste ud af det.
Noomi Rapace som Jo og Rosie/Davina Coleman som Alice i Apple TV's Constellation. Apple TV
Hun giver Magnus et billede, Alice tegnede af den kosmonaut, hun så i rummet. Hun siger, at hun prøver at være rationel, og hun vil begynde at tage pillerne, og de taler om, hvorvidt de vil beholde barnet.
Irena sender i mellemtiden en e-mail til alle de astronauter, hun kan, og antyder, at rumrejser driver folk til vanvid, og inviterer dem til at fortælle hende om deres oplevelser.
Da de går hjem sammen, spørger Jo Magnus, om hun ligner hans Jo. Han siger nej, men Jo siger, at hun elsker ham.
Da han talte om det øjeblik og Jos beslutning om at blive, fortalte Rapace GQ : 'Det er for svært at være alene. Du kan ikke gøre noget ved det. Jeg får gåsehud bare af at tale om det.
'Det er så forbandet hjerteskærende. Med Jo er der en intern krig inde mellem hendes rationalitet og hendes mavefornemmelse. For som videnskabsmand ser man på sandheden, man ser på beviser. Men hele hendes eksistens siger noget andet.
»Men hun har ikke rigtig noget valg. Hun overgiver sig. Hun vil hellere passe ind end at blive en gal kvinde, der går i krig med alle. Og den anden Alice har brug for en mor; hun er lige så såret og fortabt som Jo. Så det er også en del af beslutningen.'
Alice takker i mellemtiden Irena for at passe på hende. I et chok øjeblik spørger Alice Irena om hendes navn, mens Irena fortæller hende: 'Mine venner kalder mig Valya', og vender tilbage til det navn, Alice gav kosmonauten i sin tegning.
Hvad skete der med Bud og Henry?
Ude af stand til at håndtere situationen længere og rasende på Henry for at stjæle hans liv, tager Bud en hammer til CAL og ødelægger det.
Henry bliver varetægtsfængslet for Buds forbrydelser - nemlig at skyde Paul Lancaster og kaste Ian Rogers ud af siden af et skib. Hans advokat hævder, at han ikke er den person, der begik forbrydelserne og anmoder om en polygraftest.
Han beder også om en DNA-test af Bud Calderas lejlighed for at bevise, at de ikke er den samme person. Forståeligt nok er anklagerne forvirrede og meget tvivlsomme.
Jonathan Banks som Henry i Constellation. Apple TV
Bud bliver udspurgt om sit forhold til Paul og siger, at selvom han ikke skød ham, tror han dog, at han forårsagede sin død på grund af opfindelsen af en maskine, der tillod en dødsulykke i rummet.
Henry møder Irena på en fancy restaurant, og hun forsøger at overbevise ham om, at Bud ikke eksisterer. Lidt ved hun, at det faktisk er Bud, der sidder over for hende, og som insisterer på, at Henry er 'væk'.
Efter DNA-testen får Henry at vide, at det DNA, der blev fundet i Bud Calderas hus, er nøjagtig det samme som hans. Han er formelt sigtet for mordet på Ian og mordforsøget på Paul.
Constellation kan streames på Apple TV nu. Se mere af vores Sci-Fi og Fantasy-dækning eller besøg vores TV-guide for at se, hvad der sker i aften.
