Følger i fodsporene på Feria: The Darkest Light, Diablero og Always a Witch, The Girl in the Mirror er det seneste spansksprogede overnaturlige drama, der ramte Netflix. Og med sine temaer om stjålne identiteter, reinkarnation og upålidelige minder, for ikke at nævne et dobbeltkryds, der næsten kunne konkurrere med Game of Thrones, er historien om en overlevende fra en busulykke med hukommelsestab, der forsøger at samle sit tidligere liv, uden tvivl den mest hovedskraldende.
Heldigvis er vi her for at rydde op i enhver forvirring og nedbryde, hvordan dramaet sluttede, for sådan er vi super hjælpsomme.
The Girl in the Mirror-slutningen forklaret
Fik Martin og Bruno deres lykkelige slutning?
Blandt al tilkaldelsen af mytiske dæmoner og uhyggelige kropsbytter fandt The Girl in the Mirror også tiden til at servere den slags søde LGBTQ-romance, du ville forvente at se på Heartstopper. Men før han kom i forbindelse med sin drømmemand, måtte Martin udholde et stort traume.
Hans spæde forhold ramte endnu en anstødssten, da Bruno næsten blev dræbt af sin besatte bedstefar, hvilket fik Martin til at søge tryghed hos sin søster Diana. Bruno var forståeligt skuffet over, at han var blevet forladt i sin nød, og afblæste tingene under et ophedet møde på deres skjulested. Alligevel, takket være nogle overtalelser fra Diana, tog Martin til sidst modet til sig for at vende tilbage til Brunos bjergside tilbagetog, og for et sekund så det ud til, at der ville være mindst én lykkelig slutning.
Desværre ser det ud til, at Diana har afsonet sin bror en dødsdom. Som det står i profetiernes bog, som deres far har arvet, vil den udvalgte (AKA Martin) blive beboet af dæmonen Therion, når han er blevet sendt af et familiemedlem til et sted, hvor alle fem 'skygger' og deres dyreåndsudskæringer er samlet. Og som forræder bliver Brunos venstre øje pludselig sort, og fire andre besatte sjæle kredser om ham, og får Therion i gang med sin århundredgamle dvale i processen.
Udsigten til Martin (og parringen, vi vil kalde Maruno) ser dyster ud.
Kom Alma tilbage fra de døde?
I den næstsidste episode lærer Tom, at den overlevende busulykke Alma faktisk slet ikke er Alma, men hendes jaloux bedste ven Deva. Og den eneste måde, hvorpå han kan tvinge Jess Glynne-lookalikeen ud og returnere sin sande elskede, er ved at skubbe 'Alma' til dødens rand.
På trods af at han har til hensigt at gøre det under en ferie ved havet, får Tom kolde fødder og giver 'Alma' mulighed for at leve endnu en dag. Kort efter gør Devas voldelige stedfar i det væsentlige jobbet for ham, da han overfalder 'Alma' i hendes træhytte og begynder at kvæle hende. Ligesom hendes fysiske form er ved at trække vejret sit sidste åndedrag, træder den rigtige Almas ånd ind i den igen, mens Deva's tilkalder energien til at skubbe kvæleren ud af vinduet til hans død.
Deva og Almas afdøde søster Lara – som døde af en hjernesvulst før busulykken – begiver sig derefter afsted til efterlivet, men ikke før sidstnævnte forsikrer sin mor om, at hun altid vil være ved hendes side. Efter endelig at have fået chancen for at bebo sin egen krop igen, genforenes Alma kortvarigt med Tom, hvor parret er enige om at gå hver til sit og stole på serendipity for at bringe dem sammen igen i fremtiden.
Alma besøger senere gudmorfiguren Aurora, som fortæller hende, at hun har ventet i århundreder på et sådant møde.
Hvordan rettede Deva tingene op?
Telma og Deva i Pigen i spejlet.
Deva var stykkets skurk i en stor del af serien, men forsøgte til sidst at råde bod på hendes kropsbytte løjer - og formår at skære en ganske sympatisk figur.
Efter tidligere at have undladt at overbevise sin sørgende mor Lucia om, at hun nu strejfer rundt på jorden igen som Alma, sender Deva hende nogle foruroligende videobeviser, som i det mindste forklarer, hvorfor hun var så urolig. I klippet ses teenageren spille sin guitar i sit soveværelse, inden den bliver afbrudt af sin stedfar, som tvinger sig til Deva.
Da hun ser optagelserne, kommer en knust og knivsvingende Lucia i slagsmål med sin partner. Mens lyden af hendes skrigen spiller over optagelser af blodige isbjørne, der nyder deres bytte, antydes det, at hun ikke kommer ud i live. Men vi ved, at han går væk for at få hævn over pigen, der sendte beskeden, et møde, der fører til hans dramatiske død. Det faktum, at Alma senere ses kærligt minde om Deva, tyder på, at alt nu er tilgivet.
Hvad skete der med de andre?
Den nu besatte studerende Roque formår at overvinde håndlangeren sendt af Martins far og sammen med sin søster, den mystiske Nico og en tidligere komapatient - som alle nu bogstaveligt talt er blevet skygger af deres tidligere jeg - tager mod bjerget for at hjælpe med at tilkalde Therion.
Er The Girl in the Mirror sæson 2 blevet bekræftet?
Efter at have efterladt tingene på en cliffhanger, vil fans af showet helt sikkert håbe på en anden omgang. Vi mangler stadig at vide, om Martin kan trodse sin tilsyneladende skæbne, hvilke planer Aurora har for Alma, og hvilket blodbad det mytiske udyr vil skabe.
Tjek vores lister over de bedste serier på Netflix og bedste film på Netflix – eller se, hvad der ellers sker med vores TV-guide. Besøg vores Drama-hub for alle de seneste nyheder.
Det seneste nummer af magasinet er til salg nu - abonner nu og få de næste 12 numre for kun £1. For mere fra de største stjerner i tv, lyt til Bargelheuser.de-podcasten med Jane Garvey.
