Den talentfulde hr. Ripley, Patricia Highsmiths ikoniske roman , har fået den store skærm og den lille skærm behandling mange gange.
Og nu er vi blevet forkælet med endnu en genfortælling af Highsmiths historie i form af Ripley på Netflix, hvor All of Us Strangers' Andrew Scott har hovedrollen som den kloge svindler.
Den stilfulde sort-hvide miniserie kommer fra manuskriptforfatteren The Night Of og Schindler's List Steven Zaillian, der genfortæller den klassiske fortælling om en gådefuld enspænder, der bliver faste venner med den velhavende Dickie Greenleaf (spillet af Johnny Flynn).
Forholdet er dog ikke helt, som det ser ud til, med Dickies elsker Marge Sherwood (Dakota Fanning) blandt de første, der mistænker en bagtanke, der giver næring til Tom Ripleys opførsel.
Ved udgangen af sæsonen er væggene begyndt at lukke i Mr Ripley, men lykkes det ham at slippe af sted med det hele?
Hvis du stadig prøver at finde ud af, hvad der skete i slutningen af serien, så læs videre for alt, hvad du behøver at vide om finalen, og hvordan den baner vejen for en anden sæson . Men vær advaret: spoilere følger selvfølgelig med.
*Spoileradvarsel for slutningen af Netflix' Ripley*
Ripley-slutningen forklarede: Netflix-thrilleren lader døren stå åben, så der kommer meget mere
Hvem dør i Netflix' Ripley?
Johnny Flynn som Dickie Greenleaf i Ripley. Udlånt af Netflix
Dickie Greenleaf bliver dræbt ihjel med en åre ombord på en lille motorbåd af Tom Ripley i tredje afsnit af serien. Herefter fører Tom et dobbeltliv som ham selv og Dickie for at nå sine mål.
Dette bedrag bliver imidlertid opdaget af en gammel ven af Dickie, Freddie Miles , som derefter bliver stukket ihjel med et tykt glasaskebæger i seriens femte afsnit i hænderne på Tom Ripley.
Med hensyn til begge mord forbliver Tom Ripley ustraffet i slutningen af de otte episoder.
Slipper hr. Ripley af sted med det?
Dakota Fanning som Marge Sherwood Ripley. Udlånt af Netflix
Ikke før den sidste scene støder nogen, der stadig er i live, i serien over Tom Ripleys sande handlinger.
Efter at have undgået, at myndighederne eller nogen af Dickies kære indså, at ingen så den rigtige Dickie efter hans korte ferie med Tom og derefter i Rom og videre, vekslede Tom med succes mellem at efterligne Dickie og være sig selv.
Tom optræder endda godt nok som både Dickie og senere en meget mere behåret version af sig selv for inspektør Ravini, at politibetjenten er overbevist om, at de faktisk er to separate personer.
I en meget anspændt scene i det sidste afsnit ser det ud til, at Marge Sherwood kan være ved at snuble over sandheden, da hun finder Dickies signetring i Toms ejendele.
Men efter at have lært at stole lidt på Tom, mener Marge, at dette fremmer hans fortælling om, at Dickie var selvmorderisk og ikke havde til hensigt at vende tilbage efter mordet på Freddie Miles.
Margherita Køb som Mrs. Buffi i Ripley. Lorenzo Sisti/NETFLIX
Når dette sker, kommer politiet og Greenleaf-familien også i besiddelse af et brev skrevet til Dickies romerske værtinde Signora Buffi (Margherita Buy), som indikerer hans ønske om at skille sig af fra sine ejendele og siger, at han nu føler, at disse og hans passion for at male nu er 'værdiløse'.
Da alle ser ud til at tro, at Dickie myrdede Freddie og nu sandsynligvis har begået selvmord, bliver Tom troet af alle og er fri til at leve sit nye liv i luksus, nu understøttet af hans kriminelle forbindelser til den kriminelle kunsthandler Reeves Minot (John Malkovich).
Showet slutter med, at Minot giver Tom et falsk pas til en Timothy Fanshaw, og han ses sidst bruge aliaset og pakke et Picasso-maleri ud med det – det samme stykke, som engang hang i Dickies Atrani-lejlighed.
(L til R) Andrew Scott som Tom Ripley og John Malkovich som Reeves Minot i Ripley. Stefano C. Montesi/NETFLIX
Men i slutscenen er inspektør Ravini glad for at modtage en gave i form af Marges nu udgivne fotografiske bog om Atrani, som er dedikeret til Dickie og inkluderer et foto af den rigtige mand.
Ravini bliver derefter chokeret over at indse, at han aldrig har mødt og interviewet den rigtige Dickie og endda vokaliserer navnet Tom Ripley, hvilket tyder på, at han nu indser, at han blev narret.
Er slutningen den samme som romanen The Talented Mr Ripley?
Andrew Scott som Tom Ripley i Ripley. Lorenzo Sisti/Netflix
Ikke ligefrem . I modsætning til romanen af Patricia Highsmith ender Ripley-serien med, at Dickie Greenleafs svigagtige identitet bliver opdaget af inspektør Pietro Ravini, da han ser et billede af den rigtige Dickie Greenleaf i en kopi af Marge Sherwoods bog.
Men i romanen bliver Ripleys handlinger uopdaget af alle, der havde mistanke om ham, og hans største trusler er enten døde eller neutraliserede.
Bogen ser Ripley efterlod Dickie Greenleafs formue, og han vil arve familieformuen, når Dickies forældre begge dør. Dette sætter ham op til at leve et liv i luksus som Tom Ripely i fremtiden.
Men da Tom griber en ny identitet i serien, betyder det, at Ravini næppe vil fange ham hurtigt, i hvert fald hvis han nu antager, at det var ham, der efterlignede Dickie.
Skulle serien vende tilbage, ville dette spørgsmål helt sikkert skulle tages op.
Kommer der mere Ripley?
Andrew Scott som Tom Ripley i Ripley. Lorenzo Sisti/NETFLIX
Det er selvfølgelig spørgsmålet på alles læber.
Der er yderligere fire romaner, der skal tilpasses, og vi har nogle flere tanker om det, hvis der skulle være en Ripley sæson 2 .
Læs mere
- Ripley-anmeldelse: Saltburn-fans, mød den originale homoerotiske bedrager i smukke Netflix-serier
- Ripley cast: Fuld liste over karakterer i Netflix-serien med Andrew Scott i hovedrollen
- Hvordan ser man The Talented Mr Ripley – streames det?
- Ripley-bøger: Sådan læser du Patricia Highsmiths Tom Ripley-romaner i rækkefølge
- Hvor blev Ripley filmet? Fantastiske steder fra smukke Netflix-serier
Ripley ankom på Netflix torsdag den 4. april. Tegn op til Netflix fra £4,99 om måneden . Netflix er også tilgængelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
