Spoileradvarsel for Succession sæson 4 afsnit 10 'With Eyes Open'
Så det hele er kommet ned til dette.
Roy mediedynastiets operakampe sluttede med finalen i Succession sæson 4, med titlen Med åbne øjne .
Det sidste afsnit starter med cast af Succession karakterer efter de dramatiske begivenheder i begravelsen af Logan Roy (Brian Cox), der døde i sæsonens tredje afsnit ombord på sit private jetfly.
Roy søskende gik ind i finalen splittet over streaminggiganten GoJos opkøb af Waystar Royco. med Kendall Roy (Jeremy Strong), der samler sine allierede for at slå aftalen ihjel med et plot om, at Waystar skal erhverve GoJo i stedet, mens hans yngre søster Shiv Roy (Sarah Snook) planlagde sammen med GoJos excentriske grundlægger Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) at presse den lukrative aftale igennem med det mål, at han skulle udnævne hende til CEO.
I mellemtiden, efter hans følelsesmæssige sammenbrud i næstsidste episode, plejede Roman Roy (Kieran Culkin) sine fysiske og følelsesmæssige blå mærker.
Så hvem kom først ud af Roy-familien i slutningen af Succession? har alt, hvad du behøver at vide om seriens sidste afsnit - inklusive hvem der vinder.
**Sidste spoileradvarsel for arvens afslutning**
Efterfølgeren afsluttes forklaret: Hvem vinder i HBO-dramaets finale?
Vinderen af succession er i sidste ende... Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen).
GoJo-aftalen går igennem med Lukas Matsson, der køber Waystar Royco, og han udnævner Tom til CEO på grund af hans amerikanske nationalitet og underdanighed.
Trods et tidligere skænderi, lover Tom at tage sin 'ulækre bror' Greg Hirsch (Nicholas Braun) med sig.
Afsnittet slutter med, at Tom nykronet og forlader kontorerne med følelsesmæssigt bedøvet gravid kone Shiv ved sin side.
Så hvad skete der med alle de store spillere?
Hvad skete der med Kendall Roy?
Jeremy Strong som Kendall Roy in Succession, med Scott Nicholson som Colin Stiles, der ser i baggrunden. HBO
Kendall Roy åbnede finalen i et forsøg på at styrke sin støtte på brættet, men kæmpede endda for at bekræfte støtten fra sin gamle ven Stewy Hosseini (Arian Moayed).
Da han besluttede at bekræfte Romans støtte, tog Kendall også ud til Caribien for en genforening med sin urolige yngre bror og også søster - og nuværende modstander - Shiv. De tre søskende skændtes om bestyrelsens afstemning.
Kendall indrømmede over for Shiv, at hun vandt i kampen om Waystars sjæl, og hun anklagede ham og Roman for at skubbe hende ud.
Ved en anspændt middag med deres mor opfordrede Caroline søskende til at sælge og gå ind i forretninger med sin dukke mand Peter Munion (Pip Torrens), hvilket fik Kendall til at gå ud og tage imod et opkald fra Greg, som afslørede Matssons plan om at opgive Shiv i bytte for en utrolig belønning.
Efter at have fortalt Shiv, hvad der foregik, forsonede trioen sig og tændte på Matsson, men diskuterede, hvem den administrerende direktør skulle være, som Logan lovede det til dem alle.
Til sidst overbeviste Kendall sine søskende om, at han ville være det bedste valg af administrerende direktør, og de 'salvede ham' under en sjov aften, mens Caroline var glad for, at de var forenet.
De tre tog derefter tilbage til New York og samlede støtte, før de tog til Logans gamle lejlighed for at se på hans ejendele og dele et følelsesladet øjeblik, mens de så en video.
På Waystars kontorer sidder Kendall på sin fars gamle sæde, mens hans søskende støtter ham, og Stewy slutter sig til hans side. Roman begynder dog at flippe ud ved synet af Gerri, og Kendall trøster ham og fortæller ham, at han elsker ham.
Mens afstemningen var delt, gik Shiv ud af bestyrelsesmødet og begyndte at tvivle på deres beslutning om at deltage og gav udtryk for, at hun ikke tror, Kendall ville være god til det. Kendall beder Shiv om at gøre ham til CEO, ellers dør han.
Shiv truer derefter Kendall med kendskab til chaufførens død ved Shivs bryllup, og Kendall afviser derefter, at det overhovedet er sket, og han opdigtede historien, hvilket fremkaldte vrede fra Roman over, at han løj for dem.
Efter dette fortæller både Roman og Shiv til Kendall, at de ikke vil stemme på ham. Roman fortæller derefter til Kendall, at Logan ville ønske, at Shiv skulle få succes på grund af, at hun var gravid med et biologisk barn, og håner Kendall for at have enten et adoptivbarn eller et barn gennem kunstig befrugtning, hvilket medfører et fysisk skænderi mellem de tre søskende.
Efter aftalen er gået igennem, forlader Kendall kontorerne og går til floden med Colin bag sig, før han sætter sig ned og kigger mod horisonten.
En ødelagt Kendall er det sidste skud i serien.
Hvad skete der med Roman Roy?
Kieran Culkin som Roman Roy i arv. HBO
I begyndelsen af finalen forblev Roman Roy savnet i aktion, og det var uvist, om han overhovedet ville dukke op til bestyrelsens afstemning om GoJo-aftalen.
Det blev hurtigt afsløret, at han gemte sig i Caribien med sin iskolde mor Lady Caroline Collingwood (Dame Harriet Walter), som forsøgte at få Shiv til at komme og besøge ham.
Både Kendall og Shiv gik hen til Roman, som gav blandede beskeder om, hvordan han nu ville stemme, hvilket resulterede i skænderier. Roman blev sammen med Kendall anklaget for at skubbe Shiv ud, da Logan døde, og hun glædede sig over, at hun havde vundet.
Ved en anspændt middag med deres mor opfordrede Caroline søskende til at sælge og gå i forretninger med sin dukke mand Peter Munion (Pip Torrens).
Efter at Shiv blev forrådt af Matsson, sluttede hun sig endnu en gang i en alliance med Kendall og Roman for at dræbe aftalen, men de diskuterede, hvem den administrerende direktør skulle være, som Logan lovede det til dem alle.
Roman fik at vide af Kendall, at hans følelser ved begravelsen måske var et tegn på, at han var den sødeste og ikke rigtig vil have den rolle.
Shiv diskuterede derefter udsigten til, at Kendall ville få succes med Roman, og de besluttede at støtte ham, og han takker dem.
De tre søskendes forsoning blev godt modtaget af deres mor, da de nød en sjov aften sammen, inden de vendte tilbage til New York og samlede støtte.
De tre deler et øjeblik i deres fars tidligere lejlighed, mens de samler på souvenirs med Connor og ser en video af en middag hos Logan og bliver følelsesladede.
Roman følger sine søskende til Waystar og støtter Kendall, men begynder at smuldre følelsesmæssigt igen efter at have fået øje på Gerri og stiller spørgsmålstegn ved, hvorfor det ikke er ham. Kendall holder derefter Roman, da han bryder sammen, og hans ældre bror fortæller ham, at han elsker ham, og at han også kunne have været administrerende direktør.
Under bestyrelsesmødet stemmer Roman nej til aftalen, men efter at Shiv trækker sig tilbage, og Kendall hævder, at han løj om chaufførens død ved Shivs bryllup, håner Roman Kendalls børn for enten at være adopteret eller kunstigt insemineret, og de tre søskende slås.
Roman trækker sig tilbage og siger, at ingen af de tre søskende er egnede til at lede virksomheden.
Efter modvilligt at have overskrevet firmaet til Matsson, sætter Roman sig på en bar for en martini (Gerris foretrukne drink) og smiler - han er fri.
Hvad skete der med Shiv Roy?
Sarah Snook som Shiv Roy med en assistent i Succession. HBO
Shiv Roy åbnede finalen med GoJo-holdet, da hun beregnede, hvilke bestyrelsesmedlemmer der vil stemme for købet, og hvem der ikke vil.
Den eneste Roy-søster talte også for overlevelsen af sin mand Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen) hos ATN, men Matsson virkede ikke overbevist, mens han også læste magasiner, der antydede, at Shiv trak i hans tråde.
Shiv tog snart ud til Caribien i et forsøg på at få Roman på sin side og formilde sin bekymrede mor.
Undervejs ringede Shiv til Tom i et forsøg på at redde deres ægteskab og bad ham om et 'rigtigt forhold', men han var ikke sikker.
Da Shiv ankom til Caribien, fandt han en forslået romer, men han blev også konfronteret med ankomsten af Kendall, da alle søskende endte med at skændes.
Shiv var generet af at lære af Kendall, at han talte med den tidligere Vaulter-chef Lawrence Yee, før han tilbød at hjælpe med at give dem nogle trøstepræmier. Shiv glæder sig også over, at hun har vundet, efter at hendes brødre skubbede hende ud ved at forsøge at gribe kronen efter deres fars død.
Ved middagen med deres mor opfordrede Caroline søskende til at sælge og gå ind i forretninger med sin forelskede mand Peter Munion (Pip Torrens).
Shiv blev senere informeret af Kendall om, at Matsson planlagde at opgive hende som hans foreslåede administrerende direktør, og hun reagerede med benægtelse og vrede på Kendall, før hun fik det bekræftet, da hun så et udkast til en e-mail-meddelelse for aftalen udeladt hendes navn som den navngivne amerikanske administrerende direktør.
På trods af sin vrede besluttede Shiv at forene sig med sine brødre for at dræbe Matsson-aftalen, men trioen diskuterede, hvem den administrerende direktør skulle være, som Logan lovede det til dem alle.
Kendall forsøgte derefter at overbevise Shiv om, at han var det bedste valg af en administrerende direktør til at gå imod Matsson på grund af Romans synlige problemer ved begravelsen og hendes flip-flopping over Matsson.
Derefter diskuterede Shiv og Roman udsigten til Kendall som CEO og salvede ham derefter som deres valg til at tage imod Matsson, med Caroline glad for, at de alle var forenet.
Trioen vendte tilbage til New York, hvor bestyrelsen stemte forenet mod deres fælles fjende og kaldte bestyrelsesmedlemmer for at samle støtte.
Søskendeparret deler et øjeblik i deres fars tidligere lejlighed, mens de samler på souvenirs og ser en video af en middag hos Logan og bliver følelsesladede.
I en samtale med Tom i lejligheden indrømmer han over for Shiv, at Matsson henvendte sig til ham om CEO-rollen, hvilket fik hende til at blive rasende.
Under bestyrelsesafstemningen gik Shiv ud midt i det anspændte møde, da afstemningen var delt og havde et sidemøde med Kendall og Roman, før han bad om at tænke sig om.
Da Shiv beslutter, at Kendall ikke er egnet til at lede virksomheden, truer Shiv Kendall med viden om chaufførens død ved hendes bryllup, men han hævder, at han løj.
Shiv trækker sig fra at dræbe aftalen og stemmer for købet. Tom bliver kronet som administrerende direktør, og aftalen går igennem.
Tom forlader kontorerne i sin bil, sidder med Shiv og bagsædet og rækker hånden frem. Shiv lægger sin hånd i Toms, men fletter ikke sine fingre ind i hans og ser død ud indeni. Shiv hader Tom, men hun ved ikke, hvordan hun ikke skal være sammen med ham, da han virkelig kender hende, og det giver hende også nærhed til magten.
Hvad skete der med Connor Roy?
Justine Lupe som Willa Roy og Alan Ruck som Connor Roy i succession. HBO
Connor Roy og Willa Roy, der nu bor i sin afdøde fars tidligere lejlighed i New York, inviterede hans søskende, Tom og Greg, til lejligheden for at beslutte, hvilke af hans ejendele de skulle gøre krav på. Willa har også store planer om at nyindrette lejligheden.
Parret vil prøve et 'langdistance'-ægteskab, da Connor har til hensigt at arbejde for Menken i Slovenien, og Willa planlægger at blive i New York for at læse et teaterstykke, som romerske vittigheder er 'Anden-ugens kløe'.
Men da Shiv bemærker, at Menken står over for juridiske udfordringer i forbindelse med sin himmelfart, kan Willa trods alt ende med at sidde fast med Connor.
Senere viste Connor sine søskende en underholdende video af en middag, der viste deres far Logan hygge sig med Kerry, Gerri, Karl og Frank. Søskende delte et øjeblik.
Alt i alt virker Connor og Willa de mest sunde (kinda) af dem alle.
Hvad skete der med Tom Wambsgans?
Matthew Macfadyen som Tom Wambsgans in Succession. HBO
Tom Wambsgans entered the finale with his professional future uncertain while trying to draw a line under his marriage to Shiv who remained open to their marriage surviving.
Senere deltog Tom i et socialt møde med Matsson og GoJo-teamet, da han bekymrede sig om, hvorvidt han ville overleve de kommende ændringer og tog det ud på Greg.
Tom sad til middag med Matsson og solgte sit professionelle værdi i et forsøg på at blive i virksomheden, mens han også solgte sin personlige tærskel for smerte.
Matsson tilstod over for Tom, at han nu var i tvivl om, at Shiv var CEO for Waystar, og at han havde en interessekonflikt i at være seksuelt interesseret i hende. Det var dengang, Matsson tilbød Tom chancen for at være administrerende direktør, da han var amerikaner og kunne lide af Jeryd Mencken (Justin Kirk). Matsson gjorde det klart, at han ikke ønskede en partner i Tom og i stedet en 'frontmand'.
I Logans gamle lejlighed indrømmede Tom over for Shiv, at han var den næste potentielle administrerende direktør, hvilket fik hende til at reagere rasende.
Tom angreb Greg for at forråde ham og ringe til Kendall, hvilket førte til et fysisk sammenstød, før han advarede Matsson om søskendenes plan om at gå imod aftalen.
Efter at Roy-søskendene har mistet bestyrelsens afstemning, ankommer Tom til Waystar og bliver lykønsket, da mange forventer, at han bliver den næste administrerende direktør.
Tom fortæller Greg, at han vil tage ham med, da han bliver kronet som administrerende direktør af Matsson.
Tom forlader kontoret til fanfare og sætter sig ind i sin bil for at finde Shiv, der venter på ham, og han rækker sin hånd frem, som hun tøvende tager, men ser modløs ud.
For evigt servil og villig til at bøje sig ind i den form, de virkelig har brug for, vinder Tom succession, men ser ud til at være i et ulykkeligt ægteskab med Shiv for evigt.
Hvad skete der med fætter Greg Hirsch?
Nicholas Braun som Greg Hirsch i Succession HBO
Greg Hirsch gik ind i finalen overbevist om, at han ville overleve, uanset hvilken måde bestyrelsen ville stemme på, da Matsson kan lide ham, men blev hurtigt ked af det efter Toms personlige møde med Matsson og sluttede sig derefter til ham til drinks.
Under drinksene brugte Greg en app til at oversætte samtalen mellem Matsson og hans underordnede Oskar Guðjohnsen (Jóhannes Haukur Jóhannesson) og opdagede deres planer om at opgive Shiv.
Greg ringede derefter til Kendall og afslørede dette i bytte for en belønning.
Senere i Logans lejlighed angreb Tom Greg for at informere Kendall, og parret kom i fysisk kamp, før de gik fra hinanden.
Greg er til stede, da Tom ankommer, og sidstnævnte lover at tage ham med sig ind i virksomhedens fremtid.
På trods af at han overlevede opkøbet, bliver Greg spøgende omtalt som 'Judas' af Matsson.
Er Tom og Greg den sande kærlighedshistorie om Succession? Måske.
Hvad skete der ellers i sidste afsnit?
Alexander Skarsgård som Lukas Matsson i Succession. HBO
Nogle andre udviklinger skete i den sidste episode af Succession.
- Tidligt i episoden stod det klart, at Jess Jordan havde allerede forladt sin rolle som Kendalls personlige assistent og var blevet erstattet.
- Blandt de 'sekundære' sørgende i lejligheden for at gøre krav på souvenirs var Logans elskerinde og personlige assistent Kerry Castellabate (Zoë Winters).
- Det ser ud til at Jeryd Mencken måske alligevel ikke blive præsident for USA efter en juridisk udfordring af nogle af de opfordrede stemmer. Måske vinder demokratiet trods alt, men lover ikke godt for Tom, gør det?
- Skuespiller Brian Cox optrådte yderligere som Logan Roy via karaktererne, der så videooptagelser af en middag, som også indeholdt Kerry, Gerri, Karl, Frank og Connor. Hvor var disse søde middage før?
- Logans gamle livvagt Colin Stiles (Scott Nicholson) er nu loyalt ved Kendalls side. Sød. Kendall får brug for ham.
- Bliver Jeryd Mencken (Justin Kirk) USA's præsident? Hvis ikke, vil hans undladelse af at gøre det føre til konsekvenser for ATN og specifikt Tom, efter at han var den, der godkendte at kalde en sejr for Mencken?
- Hvor vil Shiv passe ind i kraftdynamikken nu hos Waystar Royco, da en trekant er opstået mellem dens ejer Lukas Matsson og den nye administrerende direktør, hendes mand Tom?
- Får Nan Pierce (Cherry Jones) sine penge? Kendall, Roman og Shiv blev enige om at købe Pierce News Group for en ganske betydelig sum fra deres lønpakke fra GoJo-aftalen, men i betragtning af den vanskelige situation, vi efterlader søskende i, vil de så stadig forfølge dette? Det virker usandsynligt, men vi forestiller os, at familien Pierce ikke vil være tilfreds.
- Vil Kendall nogensinde rette op på sin ekskone Rava (Natalie Gold) og deres to børn?
- Hvor var Tabitha (Caitlin Fitzgerald)? Det ser ud til, at scener blev filmet til et gensyn med Roman i en tidlig episode, men de nåede ikke cuttet.
- Vil de tre søskende nogensinde gøre op? Roman og Shiv virker stadig søde, og mens Roman sender utilgivelige ting til Kendall, var parret stadig ærlige over for hinanden i deres sidste scene. Den største uenighed vil sandsynligvis forblive mellem Kendall og Shiv, da hun var den, der dræbte hans drøm.
- Hvorfor kommer der ikke en Succession sæson 5?
- Successions Jeremy Strong giver sit syn på den fantastiske finale
- Successions Tom Wambsgans er langt fra 'vinderen'
- Succession-skaber siger, at showets afslutning er 'forhåbentlig en smule overraskende'
- Brian Cox claims that he was written out of Succession 'too early'
- Efterfølgersæson 4 indeholdt overraskelseskomo fra Brian Cox' kone
- Succession-fans forudser, at Kendall Roy bliver den ultimative vinder
- Succession-stjernen hævder, at der var 'tre forskellige ideer' til en femte sæson
- Succession-stjernen Sarah Snook siger, at sæson 4-afslutningen er 'noget tvetydig'
- Successions Matthew Macfadyen driller show slutningen: 'Det virker'
Vi har dog stadig et par spørgsmål...
Hvilke spørgsmål er tilbage efter afslutningen af arven?
Matthew Macfadyen som Tom Wambsgans og Sarah Snook som Shiv Roy i succession. HBO
Der var en række spørgsmål, vi stod tilbage med efter afslutningen af arvefølgen.
Hvad har skaberne sagt om slutningen af succession?
Så undrer du dig over, hvad skaberne har at sige om det hele? Se videoen bag kulisserne herunder.
I videoen bag kulisserne til finalen sagde skaberen Jesse Armstrong om slutningen: 'Der var en mærkelig følelsesmæssig spænding ... Min forståelse af showet har altid været, at det er en tragedie. Derfor er hvert øjeblik af håb så grusomt, fordi vi bare venter på, at den sko falder og venter på, at deres væsentlige natur bliver afsløret. At knuse dit hjerte igen.'
Han tilføjede: Som med Toms forræderi i slutningen af sæson 3, arbejdede alt altid hen imod denne idé om, at Sarahs karakter Shiv i sidste ende saboterede sig selv og saboterede aftalen.
Men ved at diskutere, hvor søskende hver går herfra, havde Armstrong nogle tanker.
Om Roman sagde showrunneren: 'På en reduktiv, brutal måde ender Roman præcis, hvor han startede - han er stadig den fyr. Og han kunne måske sagtens have været en playboy idiot med nogle lidt grimme instinkter og nogle ret sjove jokes. Han kunne have opholdt sig i en bar ved at være den fyr, og det her har været lidt af en omvej i hans liv, vil jeg sige.'
Armstrong tilføjede om Shiv og hendes slutning med Tom: 'Shiv er stadig i spil, vil jeg sige, på et ret skræmmende, frossent, følelsesmæssigt goldt sted, men hun har fået denne form for ikke-sejr, ikke-nederlag. Jeg mener, der vil være noget bevægelse der. Der er stadig meget af det spil at spille, men det er der, vi forlader det, og det føles som om det bliver svært at komme videre for dem følelsesmæssigt givet de ting, de sagde til hinanden.'
Jeremy Strong som Kendall Roy i succession. HBO
Endelig skulle den sværeste konklusion komme for Kendall Roy, som sluttede serien på de mørkeste steder.
For Kendall vil dette aldrig stoppe med at være den centrale begivenhed i hans liv, de centrale dage i hans liv, de centrale par år af hans liv, konkluderede Armstrong. Måske kunne han fortsætte og starte en virksomhed, men chancerne for at opnå den slags virksomhedsstatus, som far opnåede, er meget ringe, og jeg tror, det vil præge hele hans liv.
Instruktør Mark Mylod konkluderede også: 'Min forståelse af showet har altid været, at det er en tragedie. Derfor er hvert øjeblik af håb så grusomt, fordi vi bare venter på, at den sko falder og venter på, at deres væsentlige natur bliver afsløret - at knuse dit hjerte igen.'
Læs mere
Succession sendes på Sky Atlantic og NU med alle sæsoner tilgængelige for at se på Sky og stream på NU - tilmeld dig Sky TV her.
Prøv magasinet i dag og få 12 numre for kun £1 med levering til dit hjem – abonner nu . For mere fra de største stjerner i tv, lyt til Podcasten .
Redaktørens Valg
Min søns slutning forklarede: Hvad skete der med Ethan?
Læs Mere →
Hvorfor blev Sonic the Hedgehogs filmdesign ændret?
Læs Mere →