Det er svært at benægte det Twilight Zone er et af de mest indflydelsesrige sci-fi-shows i tv-historien. Rod Serling 's prime-time magnum opus udfordrede ikke kun netværkscensur og redefinerede den slags hårdtslående sociale kommentarer, der kunne nå ud til publikum, det fangede en generations fantasi og inspirerede tilhængere som har varet indtil i dag. Set i bakspejlet er den fulde effekt af Serlings forfatterskab svær at kvantificere, et stort net af forskellige tråde, der har filtreret gennem årtiers programmering, men Twilight Zone skylder ingen lille del af dens historie arv til dets mest ikoniske episoder .
Sæson 1, afsnit 10, 'Judgment Night', er en klassisk fortælling om sociopolitisk karma, der foregår i den femte dimension. Episoden udveksler de uhyggelige dukker og sci-fi tricks med et britisk fragtskib i 1942, og episoden centrerer sig om den evigt belejrede Carl Lanser ( Nehemiah Persoff ), en passager som på en eller anden måde ikke kan huske nogensinde at gå ombord på skibet i første omgang eller detaljerne i hans fortid. Det følgende er en spændingsrejse, der kun kulminerer i den slags bitre twist Twilight Zone kan levere. Hvad mange fans måske ikke er klar over, er det denne episode har også en slående lighed med en af de mest ikoniske episoder af en mere moderne antologiserie, Sort spejl , hvilket i sidste ende fremhæver den store indflydelse, Serlings arbejde har haft på Charlie Brooker 's streaming hit.
Judgment Night er en tidsløkke af endeløs gengældelse i 'The Twilight Zone'
På mange måder repræsenterer 'Judgment Night' den essentielle episode af Twilight Zone , både hvad angår historiestruktur og budskaber. Begyndende med mysteriet om Carl Lansers fortid og drille den vedvarende trussel fra tyske U-både i vandet, holder episoden seerne konstant på kanten, før den kulminerer i en åbenbaring, der både er overraskende og øjeblikkeligt tankevækkende , fremviser de bedste elementer med hvilke Twilight Zone er blevet synonymt. For dem, der trænger til en genopfriskning, er historiens store twist, at kaptajnen på U-bådsjagten Lanser i virkeligheden er ingen ringere end en tidligere version af Lanser selv, og at hans paniske forudanelser om et forestående ubådsangreb er baseret på personlig erfaring.
I dette tilfælde modtager et medlem af det tyske militær guddommelig straf for sine grusomme handlinger under Anden Verdenskrig, hvilket understreger den indvirkning, som Serlings egen service havde på sin kreative karriere, samtidig med at han leverede en følelse af retfærdighed, der for længst var påkrævet. For Lanser tvinger 'Judgment Night' ham at genopleve de sidste øjeblikke af sine ofre sammen med de passagerer, han oprindeligt dræbte , og argumenterer for, at de, der skødesløst tager liv, bør være dømt til at opleve deres kollektive lidelse. Lanser svarer på den ultimative form for poetisk retfærdighed under hans korte ophold Twilight Zone , tvunget til at konfrontere den empati, han manglede i livet ved at gentage de sidste øjeblikke af SS Queen of Glasgow igen og igen.
'Black Mirror' opfanger temaet gentagen straf i sæson 2, afsnit 2, White Bear
Lenora Crichlow som Victoria i Black Mirror White Bear ser skrækslagen ud og står midt på gaden.
Billede via NetflixMangler U-bådskaptajner eller dødsdømte fragtfartøjer, sæson 2, afsnit 2 af Brooker's Sort spejl , 'Hvidbjørn' ikke desto mindre har en slående lighed med Serlings fortælling om den evige straf . Episoden handler om en oprindeligt unavngiven kvinde ( Lenora Crichlow ) vågner op i et forstadskvarter uden at huske, hvem hun er, selvom hendes forvirring hurtigt erstattes af terror når hun bliver angrebet af overfaldsmænd iført masker med et mystisk hvidt symbol også spredt i kvindens omgivelser. Efter at have overlevet den mest dødelige af disse overfaldsmænd, Baxter ( Michael Smiley ), og undslipper med den ene person, der har været venlig mod hende, og parret når frem til en sendestation, der angiveligt kan afbryde signalet, hvilket får verden til at kaste sig ud i kaos.
Endnu en gang er joken dog på episodens hovedperson. I stedet for frelse åbner en væg på stationen sig for at afsløre et live studiepublikum, og det Sort spejl episodens twist er, at kvinden, Victoria Skillane, ikke navigerer i en nervepirrende apokalypse. I stedet bliver hun straffet af staten for den rolle, hun spillede i mordet på en seks-årig pige , og det mystiske mærke, hun bliver ved med at se, er faktisk en tatovering, der tilhører hendes tidligere medskyldige/forlovede, som døde, før han også kunne blive dømt. Ligesom 'Judgment Night' 'White Bear' skaber en følelse af evig fordømmelse , med Baxter - som faktisk er en medarbejder - der tørrer Victorias hukommelse hver nat, så hun kan blive frisk tortureret den følgende dag. Sammen med indlæggets forudsætning for hukommelsestab og følelse af moralsk opfindsomhed er denne foruroligende Sort spejl episode efterfølgende føles lige så meget som en genindspilning af 'Judgment Night' som den gør sin egen foruroligende historie.
10 bedste 'The Twilight Zone'-citater, rangeret
'Jeg er et menneske, jeg eksisterer.'
Indlæg 3 Ved Andrea Ciriaco 10. maj,'The Twilight Zone' satte scenen for 'Black Mirror's Exploration of Murky Social Justice'
Der er god grund til at foretage sammenligningen mellem en af Sort spejl 's mest foruroligende episoder og de tidlige dage af Twilight Zone . Mens Brookers præcise inspirationer til 'White Bear' kan spores tilbage til en rigtig krimi begået i 1960'erne og en gnist af inspiration i sidste øjeblik som faktisk ændrede episodens originale historie til, hvad vi har i dag, den indvirkning, der Twilight Zone havde på Sort spejl 's kreative udvikling kan ikke undervurderes . I en artikel til The Guardian skrevet kort før hans serie blev sendt, Brooker nævner Serlings serie som en stor indflydelse , kreditering Twilight Zone for at være 'langt grusommere, end det meste tv-drama i dag ville vove at være' og anerkender sin forgængers vane med at tackle relevante sociale problemer, der plager samfundet.
I betragtning af det faktum, at Brooker aldrig havde ændret en Sort spejl manuskript så sent i produktion indtil 'White Bear' noget af Serlings gamle narrative grusomhed sneg sig tydeligt ind i hans skabende proces , der leverer en spirituel opfølgning på en allerede ikonisk episode af tv. Som en person, der respekterede Serling og ville have været mere end klar over 'Judgment Night', anerkender Brookers værk sin forgænger og repræsenterer en billedlig overdragelse af faklen. Mens 'Judgment Night' slog an hos publikum for sin originale skildring af evig straf, gennemsyrer Brookers syn på konceptet den slags moderne kommentarer, som Twilight Zone var også berømt.
Ved contrasting Victoria's panic with crowds of apathetic onlookers carelessly pointing their phones towards her suffering, Sort spejl tilføjer en rynke til Serlings forudsætning om evig fordømmelse, og tvinger publikum til at genoverveje, hvad det vil sige at udholde grusom straf, når de, der uddeler det, er lige så menneskelige. Slutresultatet er en frygtindgydende episode af tv, der afhører den simple moral i Serlings originale fortælling , der demonstrerer, at teknologien kan gøre det muligt for selvretfærdige udvidelser af loven at ligne netop de monstre, de forsøger at fordømme. Ved at udvide på det tematiske grundlag, Rod Serling har på plads med 'Judgment Night,' Charlie Brooker ultimately honors his inspiration by injecting Serling's premise with his own voice , der beviser det Twilight Zone 's indflydelse fortsætter med at give genlyd gennem kulturen på overraskende nye måder.
Episoder af Twilight Zone kan streames på Paramount i USA.
9.8 /10
