Spoilere til 'Yellowstone' sæson 3 afsnit 3 med titlen 'En acceptabel overgivelse'
Early on in Episode 3, Jamie Dutton (Wes Bentley) visits Livestock Agent Steve Hendon (James Jordan) in jail. De skal diskutere den dramatiske vending af begivenheder i den forrige episode og finde en vej ud af hele rodet. På sin allerførste dag som husdyrkommissær går ting forfærdeligt galt, da Agent Hendon tilfældigvis tager sagerne i egne hænder og går lidt for langt med dem.
Efter en tønde racerpige (spillet af Abigail Snarr) er brutalt angrebet, griber sted for to unge drenge og holder dem i en hestebås. Hendon fik besked på at sende dem en 'klar besked'. Så hvad han gør er at kaste dem bag på traileren, og i processen med at undervise de to dræber en lektion dem ved at arbejde pauserne lidt for hårdt.
Nu skal Jamie dække dette op for at undgå, at de dødsfald, der kommer tilbage til Duttons for at bide dem. Der er ingen tvivl om, at han ville forstyrre alle Duttons, hvis dette kom ud. På stationen, efter en kort diskussion, har Jamie sin historie sæt: Hendon indlæser dem i traileren, fordi hans køretøj ikke kan rumme to gerningsmænd, der allerede blev såret af stedfortræderne.
Når man flytter til et andet sted for at finde hestene, trækker et andet køretøj foran Hendons, og det er sådan, at pauserne blev arbejdet 'temmelig hårdt'. Efter at have akideret ulykken kontrollerer Hendon gerningsmændene, men de var allerede bukket under for de skader, der blev påført dem af stedfortræderne på messeområdet. Lige og enkel. Han sørger også for, at amtsadvokat Randy (KC Clyde) fortæller myndighederne, at de to gerningsmænd var John, og hans stedfortrædere trak dem ud fra en lastbil med tre gange alkoholgrænsen i deres system.
Nu hvor Hendons beretning om hændelsen er taget hånd om, skal Jamie finde ud af en måde at stille den næste person, der kunne udgøre et problem for denne beretning - offeret. Han bringer traileren til offerets hus, hvor han møder sin far Phil (Mark Rowe). Jamie spinder en lang, følelsesladet historie, der sidestiller offerets lidelse for sin egen søsters, fortæller Faderen alt om at hævne gerningen for sin søster og gøre dette for familien. Jamie fortsætter med at vise ham det blodige interiør i trailerbilen og fortæller ham, at han gjorde det for enhver far, der ville have mistet deres familier, hvis de gjorde det samme.
Den følelsesmæssige far til offeret er taknemmelig for, at Jamie tager sig af gerningsmændene, som han gjorde. Phil lover også, at hans datter ikke vil sige noget imod agenten. Nu skylder Phil Jamie en tjeneste. Og Jamie kan tage en åndedræt.
Hvis du spørger os, håndterede Jamie dette spørgsmål temmelig ekspert. Vi forventede ikke skadekontrol af disse proportioner fra den ene Dutton, der altid er forudbestemt for at rodet tingene op. Nu kan han kun håbe, at pigen aldrig siger noget. 'Yellowstone' udsendes på mandage kl. 21 ET/ PT på Paramount.
