**ADVARSEL: DENNE ARTIKEL INDEHOLDER SPOILERS TIL AFSLUTNING AF FUBAR.**
Arnold Schwarzenegger er på vej tilbage til sine actionhelte-rødder i den nye Netflix-serie FUBAR, i en rolle, der markerer hans første tv-indslag.
Schwarzenegger fører an rollebesætningen i FUBAR som en CIA-agent på randen af pensionering, der bliver kaldt til endnu en undercover-mission og skal redde en anden operativ.
Fans kunne være blevet hooked af den høje oktan action, men mange er blevet efterladt og klø sig i hovedet over serietitlen FUBAR og hvad det betyder.
Hvis det inkluderer dig, så læs videre for alt, hvad du behøver at vide om betydningen bag titlen.
Netflixs 'FUBAR': Hvad betyder Netflix-titlen?
FUBAR: Jay Baruchel som Carter Perlmutter, Monica Barbaro som Emma Brunner. Christos Kalohoridis/Netflix
Interessant nok bliver seriens titel aldrig behandlet gennem alle otte afsnit af serien – og det er kun i den sidste linje af hele serien, at den overhovedet bliver brugt.
I finalen, med titlen That's It And That's All, kører Luke hans hold , Tally og resten af hans familie væk fra kapellet.
I de kaotiske sidste scener af serien indser hans ekskone, at hun er i en bil omgivet af CIA-agenter. De forklarer hende, at de i øjeblikket er på flugt og ikke længere kan vende hjem efter at være blevet godt og grundigt brændt af Boro, nu hvor deres identiteter alle er blevet afsløret.
Da Tally spørger, hvad der sker nu, ryster Luke på hovedet og siger blot: 'Jeg ved det ikke. Det er fuldstændig FUBAR.'
Udtrykket fungerer som den perfekte punchline til at beskrive det rod, som Luke, Emma og resten af deres team nu befinder sig i.
Da Boro (Gabriel Luna) har afsløret deres identiteter til enhver kriminel, terrorist og skurk, Luke nogensinde har været sammen med, er det sikkert at sige, at det ikke ser godt ud for Brunners. De kan ikke vende hjem, og tingene er meget efterladt på en åben note for serien.
Men udtrykket er ikke noget, som showet eller Schwarzenegger har opfundet, det er et militært akronym, der står for f**ked up til ukendelighed.
Ifølge Cambridge ordbog , bruges udtrykket til at betyde 'ekstremt dårligt eller sikkert at fejle eller blive besejret eller ødelagt'.
Udtrykket går tilbage til 1944 og er almindeligt brugt blandt dem i militæret. Men for filmelskere blandt os, kan du genkende udtrykket fra andre film, herunder Steven Spielbergs Saving Private Ryan og 1989's Tango
Den nøjagtige ordlyd af akronymet kan ændre sig og kan også ombyttes med 'f**ked up beyond all repair' eller 'fouled up beyond all recognition', men betydningen forbliver den samme: Det beskriver et scenarie, meget ligesom det i FUBAR's finale, hvor tingene er godt og grundigt i ruin.
Netflix har selvfølgelig taget sig den frihed at spøge med det tvetydige udtryk og udgivet teasers, hvori der står, at bogstaverne står for 'fuld gas, far-datter-binding' og så 'ubehagelige situationer, bomber, kugler, kugletog, abs' og 'R' er den lyd, du laver, når du siger Arnolds navn.
FUBAR er nu tilgængelig til at streame på Netflix . Tilmeld dig Netflix fra £4,99 om måneden. Netflix er også tilgængelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
Tag et kig på resten af vores Drama-dækning, eller find ud af, hvad der ellers sker med vores TV-guide og streamingguide.
